2024年もお疲れ様でした!
とても嬉しいお知らせです。
私の絵本作家デビュー作『まって!まって!』の韓国語版が刊行されました。
本日から韓国の書店に並んでいます。
翻訳出版は夢のひとつでもあったので本当に嬉しい気持ちでいっぱいです。
一生懸命つくった本を他の国の子供達に読んでもらえるなんて、本当に嬉しい。
これからもたくさん本を作って世界中の子供達に楽しい絵本を届けたいです。
まだ見本が手元にないのですが原稿は見させていただいて、ハングル文字でまた違った雰囲気で可愛い仕上がりでした。しかも!音が鳴る仕様です。
タッチペンをかざすと「ワンワン」「ニャーニャー」それに談笑中のご婦人達や絵本を取り合う双子ちゃんの声まで聞こえます。また本が届いたら詳しくお見せしますね、楽しくて可愛い絵本でした。
今年もなんだかんだと絵本作家として活動することができました。
こうやって毎年首の皮一枚つなげて、細く長く絵本作家としていられたらいいなと思っています。
改めて今年もお疲れ様でした。来年もどうぞよろしくお願いします!
目次